Fandom

Narutopedia Indonesia

Guren (lagu)

1.163pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Harap diperhatikan bahwa ini adalah artikel Narutopedia Indonesia tentang lagu pembuka ke 15 Shippūden. Jika anda mencari artikel tentang kunoichi yang hanya muncul di anime anda harus lihat Guren. Untuk Kegunaan lainnya, lihat Guren (disambiguasi)

Guren (紅蓮, Guren; Secara harfiah berarti "Teratai Merah"), merupakan lagu yang dibawakan oleh DOES, sebagai lagu pembuka ke 15 dari Naruto: Shippūden. Dimulai dari episode 357 sampai dengan episode 379. Lalu digantikan oleh Silhouette.

Lirik Edit

Akari ga oreba kage ga dekiru to itta
Ano hi no kimi no koe ga wasure rarezu ni
 
Tsuyoku aritai to negai
Rousoku wo keshita yubi
Hi no watsusa ni inochi wo oboete
Boku no koa ga hajikeru

Guren no ai ga kokoro wo yaite
Kaze ni mayoe ba namida ga ochiru
Kizutsuki nagara mirai shinjite
Mata saki e sono saki e

Gareki no sora wa bokura no kizuna
Osou mayakashi kechirashite yaru
Tatakai no hate ni nani mo nakutemo
Mata saki e sono saki e

Ikō

明かりがあれば影ができると言った
あの日の君の声が忘れられずに

強くありたいと願い
蝋燭を消した指
火の熱さに命を覚えて
僕のコアが弾ける

紅蓮の愛が心を焼いて
風に迷えば涙が落ちる
傷つきながら未来信じて
また先へその先へ

瓦礫の空は僕らの絆
襲うまやかし蹴散らしてやる
戦いの果てに何もなくても
また先へその先へ

行こう

They say that you can't have shadows without light.
I've kept the memory of your voice since that day.
I wish to be strong.
The finger that snuffs the candle
can feel the soul in the heart of the flames.
I explode deep inside.
Crimson love scorches my heart.
If I wander against the wind, I'll weep.
But I'll endure my pain for I believe in the future.
In what's ahead and beyond.
The ruined sky is our bond.
I will destroy these lies and falsehood that assail us.
Should this battle be for naught,
I will journey to what's ahead and beyond.

Mereka mengatakan bahwa kau tidak dapat memiliki bayangan tanpa cahaya.
Aku sudah menyimpan suarami di ingatanku sejak hari itu.
Aku ingin menjadi kuat.
Jari yang menghabisi lilin
bisa merasakan jiwa di jantung api.
Aku meledak jauh di dalam.
Cinta membara di hatiku.
Jika aku berjalan melawan angin, aku akan menangis.
Tapi aku akan menahan rasa sakitku untuk percaya akan masa depan.
Dalam apa yang ada di depan dan seterusnya.
Langit hancur adalah ikatan kita.
Aku akan menghancurkan kebohongan ini dan kepalsuan yang menyerang kita.
Haruskah pertempuran ini sia-sia,
Aku akan berjalan menuju sasuatu yang di depan dan seterusnya.

Karakter Edit

Also on Fandom

Random Wiki